Visiitti Ryoanjiin

Os avisé de que habría algún que otro artículo en otros idiomas. Jamás pensé que el primero sería en finlandés...curioso, no?

Tämä postaus on omistettu kaikille teille suomalaisille faneilleni, jotka vierailette säännöllisesti blogissani (kiitos Samille linkistä).. olen erittäin otettu, että kirjoitukseni ovat saavuttaneet suuren suosion myös Tuhansien Vuorien Maan asukkaiden keskuudessa.
Vaikka sitä ei ensinäkemältä uskoisikaan, olemme ehtineet harrastaa hieman nähtävyyksien katselua täällä Sendaissakin! Nämä kuvat on napattu Ryoanji-temppelistä, joka sijaitsee vain puolen kilometrin etäisyydellä asuntolastamme.
Varmaan tunnettekin jo Samin ja Tonin - kaksi pitkää kaveria takarivissä. Lisäksi kuvassa poseeraa japanilaisia rouvashenkilöitä (jotka auttoivat meitä käytännön järjestelyissä tänne Sendaihin saavuttuamme), sekä muutama muu yhtä aikaa kanssamme saapunut vaihto-opiskelija. 3 kuvan jamppaa (vas. Ali, Omar ja Carlos) ovat opiskelemassa täällä samalla stipendillä kuin allekirjoittanut.. ehh, täytyy myöntää että olen onnistunut unohtamaa kuvan tyttöjen nimet =(
Noh, siinä taisikin olla kaikki tältäerää, kiitos visiitistä.. yritän postata blogiini myös jotain suomeksi aina silloin tällöin!

Kommentteja saa laittaa, niin suomeksi kuin englanniksikin! ..ja "iiiso hali!"



Basicamente comento que este es el templo de Rioanji en Sendai, y que me veis con mas compañeros de la beca y unas japonesas que nos ayudaron a adaptarnos a Sendai (llevandonos de visita, ayudándonos con el papeleo, organizando bazares, etc...)

Un abrazo